CMSとは「コンテンツマネージメントシステム」の略で、WEBサイトのコンテンツを構成する、テキストや写真を統合的に管理できるシステムの総称です。例えば、ブログなどもCMSで構築されており、HTMLの専門知識がなくとも、管理画面から簡単に更新することができます。
サイトの更新・運営を考えると、CMSでの構築がオススメです。